CO129-213 - Governor Sir Bowen - 1883 [12] — Page 335

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

13 men remained the greatest part of the time in this Colony for more than two years not committing any offence, gaining honestly their livelihood and happy of being in a place where justice is done, and not the might but the right is reigning. But last month some of them, with others, who were not among the former thirteen, were taken up and put into Victoria Jail. The case was discussed at the Police Court and after some other were set at liberty, the eleven left were offered prison, but let go out. As soon as they were out of the jail, they were taken up again. Your Excellency's hands to let them be handed to the Chinese Authorities if Your Excellency thinks it convenient.

We know that the men are innocent. The evidence of guilt is only prima facie evidence, and we are sure that if those wretched people should be committed to the Supreme Court they would be acquitted. Our Missionaries are just in the spot where the case took place and we therefore are in a position to know the whole matter as it is. It is a mere act of tyranny of a mighty and powerful party that pursues them. Every one possessing any knowledge of the Chinese of the Southern Provinces, and specially of those districts of the Canton Province near Hong Kong, knows how common are those clans and family feuds with all their horrors. Might is right. There is no chance for the most sacred right and justest causes against the united forces of a powerful clan of wealthy and literary positions; the weaker party have either to submit to their oppressors or to meet with almost certain death. The prosecutors are of the same clan as the prosecuted, but divided.

Edit History

2026-05-24 03:01:02 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
13 men remained the greatest part of the time in this Colony for more than two years not committing any offence, gaining honestly their livelihood and happy of being in a place where justice is done, and not the might but the right is reigning. But last month some of them, with others, who were not among the former thirteen, were taken up and put into Victoria Jail. The case was discussed at the Police Court and after some other were set at liberty, the eleven left were offered prison, but let go out. As soon as they were out of the jail, they were taken up again. Your Excellency's hands to let them be handed to the Chinese Authorities if Your Excellency thinks it convenient. We know that the men are innocent. The evidence of guilt is only prima facie evidence, and we are sure that if those wretched people should be committed to the Supreme Court they would be acquitted. Our Missionaries are just in the spot where the case took place and we therefore are in a position to know the whole matter as it is. It is a mere act of tyranny of a mighty and powerful party that pursues them. Every one possessing any knowledge of the Chinese of the Southern Provinces, and specially of those districts of the Canton Province near Hong Kong, knows how common are those clans and family feuds with all their horrors. Might is right. There is no chance for the most sacred right and justest causes against the united forces of a powerful clan of wealthy and literary positions; the weaker party have either to submit to their oppressors or to meet with almost certain death. The prosecutors are of the same clan as the prosecuted, but divided.
Baseline (Original)
13 men remained the greatest part of the time in this Colony for more than two criminal ~ years not committing any offence, gaining honestly their ___ livelihood and happy of being in place where justice is done, and not the might but the right is reigning. But last month some of them with, others, who were not the among former thirteen, were taken up and "put into Victoria Jail. Jail. The case was discussed at the Police Court and tive fter some other were set at liberty, After days the eleven left have been ales offerison, but let go they out As soon as and now left or were were out of the fail, they. taken up again, Your Excellency's hands to let them be handed to the Chinese Authorities if Your Excellency thinks it convenient. We know that the men are innocent. The evidence of guilt is only prima facie a evidence, and over 11 Are sure. 334 that if thore wretched people.~. -should be committed to the Supreme Court would be acquitted. Our Missionaries they would are just in the spot where the case look place and we therefore are in a position to Arrow the whole matter as it is. It is a more act of tyranny of a mighty- powerful party that pursues them. Every one possessing any knowledge of the Chinese of the Southern Provinces, And specially of those District of the Canton Province near HongKong, know how common are those clans and "There family feuds with all their horrors. might is right. There is ro chance for the most sacred right and justest causes against the united forces of a 6 тить чело rous clau of wealthy and literary positions, the weaker party, have either to submit to their oppressges от to meet with almost certain death The prosecutors are of the of the same can as the prosecuted, but divided. how...
2026-05-24 03:01:02 · Baseline
View content

13 men remained the greatest part of the time in this Colony for

more than two

criminal ~

years not committing any offence, gaining honestly their ___ livelihood and happy of being in place where justice is done, and not the might but the right is reigning. But last month some of them with,

others, who were not

the

among former thirteen, were taken up and "put into Victoria Jail.

Jail. The

case was

discussed at the Police Court and tive

fter some other

were set at liberty, After

days the eleven left have been ales offerison, but

let go

they

out

As soon as

and now

left or

were

were out of the fail, they. taken up again, Your Excellency's hands to let them be handed to the Chinese Authorities

if Your Excellency thinks it convenient.

We know that the men are innocent. The evidence of guilt is only

prima facie

a

evidence, and over

11

Are sure.

334

that if thore wretched people.~. -should be committed to the Supreme Court

would be acquitted. Our Missionaries

they would

are

just in the spot where the case look place and we therefore are in a position to Arrow the whole matter as it is. It is a more act of tyranny of a mighty- powerful party that pursues them. Every one possessing any knowledge of the Chinese of the Southern Provinces, And specially of those District of the Canton Province near HongKong, know

how common are those clans and

"There

family feuds with all their horrors.

might is right. There is ro chance for the most sacred right and justest causes against the united forces of a

6

тить чело

rous clau of wealthy and literary positions, the weaker party, have either to submit to their oppressges

от

to meet with almost certain death The prosecutors are of the

of the same can as the prosecuted, but divided.

how...

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.